Con il monografico DIGNAS – la lotta delle donne messicane per i diritti umani, il progetto PBI Messico rende omaggio e intende dare visibilità  alla lotta delle donne defensoras dei diritti umani. Come PBI Italia abbiamo deciso di tradurre questo documento e diffonderlo perchè in queste storie c’è una prospettiva nonviolenta che merita di essere studiata e approfondita.
Vale la pena di ricordare che feminicidio è una parola nata in Messico e da lì è arrivata nel resto del mondo. Le defensoras dei diritti umani sono doppiamente in pericolo, in quanto attiviste e in quanto donne che si espongono in una società  machista. Le loro sono storie di coraggio e di profonda umanità . In queste interviste non si raccontano come eroine senza macchia, ma come donne consapevoli, che hanno reagito di fronte all’ingiustizia, che hanno provato e provano paura ma hanno saputo affrontarla con l’aiuto della solidarietà  con altre donne, della rete tra difensori dei diritti umani, del sostegno di quanti, in tutto il mondo, solidarizzano con il loro impegno.